第八十九週研究助理
任務與進展
- 同理訓練課程
- 每週會議:週四10:00-11:00
- OSCE計畫
- 第三梯成大影片上字幕進度:8/10份
- 本週完成一份
- 第三梯奇美影片上字幕進度:5/5份
- 本週完成五份
- 週二加班0.5小時
- 寄信約OSCE回饋時間
- 回饋進度可參考線上OSCE(111-3)
- 與怡晴學姊討論大學臨床推理課程經驗
- 本週請假時數
- 週三下午1.5小時
- 週四下午1.5小時
心得與困難
- 奇美OSCE影片上字幕
這週上字幕瘋狂趕進度,尤其是因為奇美的實習生,約回饋時間的信,5位中只有1位有回信,而且還是要紙本回饋。因此要趕快把奇美的影片上好字幕,才好把回饋的資料寄給他們。
奇美的部分,因為不久前(4/12)才決定要提供有字幕的影片於試後回饋的資料中,時間很趕,所以字幕上time code是請逐字稿公司處理(4/21寄回),結果這週在上字幕時:非常順利!🎇🎆
不太需要改錯字(除非是之前校對逐字稿時聽錯或沒改到的才需要修改,相較來說成大的部分較多錯誤,有些字幕使用的逐字稿甚至是未校對過的版本,所以變成要重新再改一次)、字幕出現的時間很精準(不太會有講者都講完閉嘴沒聲音了,結果下面的字幕還一直沒有消失的狀況)、不同人說的話不會放在同一行字幕裡等等,讓我這週校對字幕的進度飛快。
於是,順利地在週五將積欠的紙本回饋全部寄出!也辛苦怡晴學姊準備其他回饋的資料了!
接下來就剩下3位成大的同學還沒有寄信約回饋的時間,下週繼續努力把影片做完!
附上週六(4/29)晚上要去南港看的芭蕾舞表演

沒有留言:
張貼留言